자유게시판
주제 | 사투리 방송 화제, "우추리 주민 여러분, 클나싸요" | |||
---|---|---|---|---|
닉네임 | 흑진주 | 조회 | 4103회, 작성일:2006-02-11 12:09 | |
첨부파일 |
y94.jpg (Size:45.0 KB) (다운 : 23,635회) y92.mp3 (Size:1.62 MB) (다운 : 881회) |
|||
[그림1] y94.jpg 최근 인터넷에 강원도 한 마을의 방송을 담은 음성 파일이 올라와 네티즌 사이에서 큰 인기를 얻고 있다. 생소한 강원도 사투리가 마치 외국어처럼 들리기도 하지만 순간순간 알아들을 수 있는 말에서는 웃음을 참을 수 없다는 것이 인기의 원인이다. 각종 유머 게시판과 커뮤니티 사이트 게시판에 올라온 방송의 내용은 도사견이 풀렸으니 노약자는 대피하고, 장정들은 함께 나와 개를 잡자는 것. "우추리 주민 여러분들인데 알코 디레요"라는 말로 시작하는 방송의 내용은 언뜻 들어서는 알아듣기 어렵지만 일부 사투리에 대한 간단한 해석만 덧붙이면 나름대로 급박한 상황임을 알아챌 수 있다.
음성 파일에는 영화 '웰컴투 동막골'의 흥행으로 한창 인기몰이를 하던 강원도 사투리가 정겹게 담겨 있다. 갓난아이를 뜻하는 '해던나', 뒷뜰을 뜻하는 '댄', 화장실(변소)를 말하는 '정나', 모두라는 뜻을 지닌 '마커' 등 익숙하지 않고 알아듣기도 어렵운 강원도 사투리는 네티즌 사이에서 웃음을 이끌어내는 요소. 네티즌들은 "중국어를 듣고 있는 것 같아요", "한참 듣다보면 무슨 뜻인지 알 것 같기도 한게, 한국 사람들은 다 통한다는 말이 실감납니다", "이장님과 마을분들께는 다급한 상황이었을텐데 웃음이 나서 죄송해요"와 같은 의견을 전하며 이 음성 파일을 여러 사이트 게시판에 옮기고 있다. 이 음성 파일이 네티즌 사이에서 화제가 되면서 방송이 실제로 있었던 것인지에 대한 궁금증이 높아져만 가고 있다. 파일 속 '우촌리'는 강원도 강릉시 성산면 위촌리를 뜻하는 강원도 사투리. 확인 결과 실제로 약 2~3년전 위촌리에서 도사견이 풀려나 마을 사람들이 대피하는 소동이 벌어진 적은 있었지만, 그 당시부터 현재까지 이장직을 맡고 있는 한상규 씨는 이런 방송을 한 일이 없다고 한다. 마을 주민에 의하면 방송은 큰 행사가 있을 때 1년에 한두번 학교 스피커를 빌려 할 뿐 보통은 방송하는 일이 드물다고. 주민은 "누군가가 했을 수도 있겠지만 들은 기억이 없다"며 "인터넷에 그런 게 올라와 있다니 재미있다"는 소감을 전했다. 한편 이 마을은 지난 설 명절에 마을 주민 200여명이 마을 촌장과 마을 어른들께 합동 세배를 드리는 '도배식'을 열어 언론의 주목을 받은 바 있다. |
댓글 0개 (1) 스크랩(0) |
글쓴이 : BMaster[개인게시판] | |
Boiler & Mechanical Power © Copyright 2018, All Rights Reserved |
윗 글 | 참기름과 라면 | 태희 | 18년전 |
아랫글 | 김수미 화이팅! 젠젠~젠 젠틀맨~ | 흑진주 | 18년전 |